> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-dev-chore-gt-workflow.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/XCxdnDHsHngOBRn2/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=XCxdnDHsHngOBRn2&q=85&s=c94dfa7be6a164c115df69aa6c4d398f" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/XCxdnDHsHngOBRn2/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=XCxdnDHsHngOBRn2&q=85&s=ef699409f2826cbe100165539aacdb01 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/XCxdnDHsHngOBRn2/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=XCxdnDHsHngOBRn2&q=85&s=8bbf543e15f0f42cb608581d06e802ed 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/XCxdnDHsHngOBRn2/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=XCxdnDHsHngOBRn2&q=85&s=8793118e3bec389d860db7a993057670 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/XCxdnDHsHngOBRn2/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=XCxdnDHsHngOBRn2&q=85&s=ea18bb7ba4410a726f2a286c7c443102 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/XCxdnDHsHngOBRn2/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=XCxdnDHsHngOBRn2&q=85&s=b297de16bfc4116955a875704b67d532 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/XCxdnDHsHngOBRn2/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=XCxdnDHsHngOBRn2&q=85&s=6c52bde22b0e74f0d7ef41f7f97dbcae 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/T5G87lhQ8nLCBtd8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=T5G87lhQ8nLCBtd8&q=85&s=a6f5e1e25f8c193c26dfaa5aea9abfcb" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/T5G87lhQ8nLCBtd8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=T5G87lhQ8nLCBtd8&q=85&s=76d0807973fa3d5ede6431096248bb20 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/T5G87lhQ8nLCBtd8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=T5G87lhQ8nLCBtd8&q=85&s=9203703a8be93c6f9c9ba1437f5dd4e0 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/T5G87lhQ8nLCBtd8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=T5G87lhQ8nLCBtd8&q=85&s=cd5c3736fcaf1f43976c498611e7b80e 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/T5G87lhQ8nLCBtd8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=T5G87lhQ8nLCBtd8&q=85&s=432870000faba8a11f4ee8702376b1bd 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/T5G87lhQ8nLCBtd8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=T5G87lhQ8nLCBtd8&q=85&s=abdc1e81b85157c998f011875d55e690 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/T5G87lhQ8nLCBtd8/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=T5G87lhQ8nLCBtd8&q=85&s=739f9b622c906bb9a0ff9382ad32ccb2 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/kjECNdBuZkQlD2gC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=kjECNdBuZkQlD2gC&q=85&s=ee28f9033f83b7a205daa35359fae02b" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/kjECNdBuZkQlD2gC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=kjECNdBuZkQlD2gC&q=85&s=21e419cfd27a318e4134520b1f22a190 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/kjECNdBuZkQlD2gC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=kjECNdBuZkQlD2gC&q=85&s=91b4572a0d61e38a02d56999225a6126 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/kjECNdBuZkQlD2gC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=kjECNdBuZkQlD2gC&q=85&s=9a0b6850c3202299cf6d6ebd7ad5e102 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/kjECNdBuZkQlD2gC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=kjECNdBuZkQlD2gC&q=85&s=35b47bc5470da5e7328798a7faf0f647 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/kjECNdBuZkQlD2gC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=kjECNdBuZkQlD2gC&q=85&s=b27bcb0f710cc2ac6ae0782368143d00 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-chore-gt-workflow/kjECNdBuZkQlD2gC/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=kjECNdBuZkQlD2gC&q=85&s=37c28e51c0246874f9778a17290939b5 2500w" />
</Frame>
